Episodio 8
 
Di fronte ad una scelta impossibile, i nostri eroi devono utilizzare tutto quello che hanno imparato per salvare la Terra. Ma fino a che punto si dovranno spingere? A che prezzo? 
La banda si è divisa, e Miss Quill, libera dalla schiavitu, prepara la sua vendetta. Ma devono riunirsi quando Gli Shadow Kin ritornano, pronti per una guerra implacabile. 
Per di rivendicare il cuore di April e l'arma di Charlie, Corakinus minaccia di uccidere le loro famiglie fino a quando non otterrà quello che desidera.